中文(繁) | 初期中译来自台北圣三堂

上帝-人救世主

我们前面已经提到,子或称圣言是上帝圣三的第二位;在万世之前,他从作为神性之源的父而生,在耶稣基督这一位格中“圣言成了血肉”(若一14),为寻找背道的人,并使其回到和上帝圣三的共融中去,导向永远的生命。信经提纲挈领地陈述道:

“我信唯一的主耶稣基督,上帝的独生子,在万世之前,由父所生,出自光明的光明,出自真上帝的真上帝,受生而非被造,与父同性同体,万物籍他而造成。他为了我们人类,并为了我们的得救,从天降下,由圣灵和童贞玛利亚取得肉躯,而成为人。他为了我们,在般雀比拉多手下,被钉十字架,受难而被埋葬。依圣经所言,在第三日他复活了,他升了天,坐在父的右边。他将在荣耀中再来,审判生者死者,他的国度万世无终。”

我们在这经文里找到我们得拯救的奥秘是“在基督里”。他“成为人”,不是天使或其他什么被造物,而是与父同性同体的上帝圣子与圣言,是“一个主”(格前八6)。

我们教会向童贞女玛利亚歌颂道: “无玷者啊,可畏、真确、而又难以描述的奥秘发生在你身上”

又这样陈述:

“你超越理性和逻辑,
将万物之因的圣言生下,
成为人。
藉著圣灵,
他从你领受肉身,
又保持他自己的性质毫无改变;
由于双方合作
于自我存在的位格里,
他生而具有二性:完全的上帝和完全的人,
彰显二者联合的活泼属性。

教会和人的拯救,建立于神人耶稣基督无以言宣的奥秘上(玛十六18)。他只有一位同时具有二性,是上帝也是人,既不混淆,也无变化。教会基于这样的理由,同宣认信仰的标志——信经相一致,其礼仪经文时常重申这项救恩的真理:

“子是一位,具有二性,但非二位;
因此在真理中宣讲他是完全的上帝,
和完全的人,
我们宣认基督是我们的上帝。”

基督内的神人二性之间不致混淆,也不会互相变换。藉著一个位格的联合,人性得以分享上帝性的生命,正如铁与火相结合以後成为火,但不改变其本质一般。

基督的二性各有自己的意志和自己的能力。不过,二性和二能联合运作,而不分开,每一意志可以自由参与另一意志的运作。因此,成为肉身的上帝圣言取了人的一切性质,却又不取消他。

“圣言取亚当的一切,
诞神女啊,他从你而生,
拥有完全的肉身…”

基督取人的一切,在十字架上面对死亡,最後又迎接复活与荣耀,升天坐在父的右边。我们教会如此歌颂基督藉著心甘情愿的自我牺牲所赐的拯救:

“他同我所有的一切,
完全联合成一体,不作丝毫改变,
只为了藉著他被钉十架
将救恩赐给我这堕落之人。”

他取我们这必死的身体原因就在于此。他因此可以与死亡相遇,他可以死。不过,基督的身体在一个位格里与生命之源联在一起(若一14;十四6),死亡不能长久把持他。

圣亚大纳削说:“基于此理由,他一方面承受人的死,但由于他里面拥有生命,便又死而复活。”生命的主不可能接受死权的约束(宗二14;三15)。在基督的位格里,原被死亡征服的反败为胜击溃死亡,所凭的是:我们这被造的必死之躯!

基督成为我们复活的初熟的果子:“做了死者的初果。”(格前十五20),“是死者中的首生者”(哥一18)。当他第二次降临的时候,我们的身体复活也会发生(格前十五23):完全胜过死亡。

藉著基督的复活,战败这仇敌赢得决定性的胜利就此完成。死亡在现在“掌权”只属暂时,并非永远。对信徒来说,它只是一段小插曲。教会因此吟唱道:

“阴间统治必死的族类,
但非永远。
有权能的主啊,你藉著进入坟墓,
伸出你赐与生命的手掌,
粉碎那死亡的束缚,
救主啊,你死者中首生者的身份
向多少世代以来沈睡的灵魂,
作出不容辩驳的拯救宣告。”

圣经提到基督内的救恩的时候,使用了“赎价”一词(弟前二6),许多人因此假定基督以他的生命作为“赎价”将人买回来。有些人因此毫不犹疑地使用旧约“以命偿命”一说。

这些人随从矣谒邪说,以为上帝受到旧约词语的约束而不得不如此,其实这句话是教育性的,目的在限制邪恶。“以眼还眼,以牙还牙”的诫命也是如此(谁挖了你一只眼,敲碎你一颗牙,你也挖他一眼敲他一牙作为回报,不是全部!)。但是经过基督以他的诫命“爱你们的仇敌”加以补充後(玛五38-48),这规条就不再用了。

“赎价”一词取自古时人们付出身价,买回奴隶的自由的用语。此语用在圣经里,并不表示基督为人的生命提供他自己的生命作为等价交换,而在强调人如何从被处死刑的境地获得赦免。

如果这种救赎和释放要按照字义解释为“付赎价”购买,那么,基督就不能取回这“赎价”。这表示他就不能从死里复活,基督就比众人更可怜,人们的希望从此断绝(格前十五19)。

我们对律法主义这基督付“赎价”的观念加以弃绝,理由就在这里。基督牺牲的完成不在于为了“付赎价”(替谁付?),而在于以死亡践踏死亡,藉著复活赐与生命和不朽。人的拯救以这样的方式完成。教会有一首诗歌吟唱道:“你藉著死而复活,将亚当的族类从阴间暴君的手里解救出来,身为上帝,将永远的生命和伟大的慈爱赐与世人。”

另一首教会诗歌表达出如此的结论:

“在十字架上以肉身受难,
他的神性却丝毫无损;
作为凡人他死了,
作为上帝他三日後复活,
摧毁死亡的权势,
将人类从朽坏里解救出来。”

每一位正教基督徒在复活节之夜都会如此吟颂:

“基督从死者中复活,
以死亡践灭了死亡,
给坟墓中的人们,带来了生命。”

基督藉他的复活“打破死亡的监牢”,“作为惟一的大有能力者,他取亚当为奖品;世人虽然落入朽坏,他却叫他们复活,藉著十字架的大能,将他们从刑罚的惧怕中释放出来”。

“当你被钉于十字架的刑木上时,
仇敌的势力变得毫无价值;
受造物因着对你的敬畏而颤栗,
你的能力使阴间丧失权势;
你叫死人从坟墓里复活,
为强盗打开乐园之门,
基督我们的上帝啊,愿荣耀归于你。”
“被钉的一位已经复活,
自夸者丧失权位,
堕落且受压制的人已经受举扬,
驱走朽坏,
盛放不朽;
必死的凡躯充盈生命…”

正教教会以圣像描述复活来表达信仰:基督为了践踏阴间之门释放被囚者,以胜利之姿降下阴间。基督并没有代替我们死去,而是为我们征服死亡;基督复活的大事,以及此事在正教教会的信仰中所居的中央地位证明此点。

复活以後,基督以“人的形象”,即所取的人类肉身升天,被迎接到上帝圣父的荣耀里(斐二9;弟前三16)。这“父的右边”的天上荣耀,将在基督第二次降临时为每一位信徒所拥有,因为所有的人将进入永无穷尽的国度。宗徒如此描述这不朽的生命说:“几时这可朽坏的,穿上了不可朽坏的;这可死的,穿上了不可死的,那时就要应验经上所记载的这句话:‘在胜利中, 死亡被吞灭了。’‘死亡! 你的胜利在哪里?死亡! 你的刺在哪里?’”(格前十五54、55)。