English

主显月12日（1月25日）

月份礼典

• 殉道女塔提亚纳，罗马人（225年），以及同她就义的人
• 塞尔维亚的首位总主教圣萨瓦（1237年）
• 殉道者麦尔提，毛里塔尼亚人（284－305年）
• 殉道者斐特若，巴勒斯坦的阿普塞拉穆斯城的人（309－310年）
• 圣女艾弗普拉克西亚，埃及的塔贝那地方的人（393年）
• 殉道的童女欧塔西亚
• 圣马尔提尼安，白湖修道院院长（1483年）
• 圣伽拉克特翁，圣马尔提尼安的弟子（1506年）
• 圣伊利亚，乐园之显形灵迹者
• “哺乳者”显灵迹圣母像纪念日（6世纪）
• 蒂斯曼的德奥多西和修士大司祭索普罗尼耶夫以及圣派修斯－维利什科夫斯基〔1802年〕
• 圣文奈迪克特主教，威尔茅斯地方修道院院长（689－690年）（凯尔特和不列颠人）
• 尼西亚的8位殉道者
• 亚历山大里亚的圣女特奥多拉，修女导师（5世纪）
• 殉道者，安提约希亚的斐洛德奥（305年）
• 圣赛奥尔弗利斯，修道院院长、威尔茅斯和雅罗的宣信者〔642年〕

瞻礼节圣颂，第1调

哦，主，当你在约旦河受洗时，圣三一敬拜得以出现。因为当天父称你为他的爱子时，天父的声音证实了你。圣灵以鸽子之形，证实了这话语的真实。哦，我们的主基督，你已经显现，并光照这个世界，荣耀归于你！

塞尔维亚的圣萨瓦圣颂，第3调

你是生活之路的向导，是首位总主教和老师；哦，萨瓦，你来到你的国家，并将其光照，并用圣灵赋予其新生。你如同橄榄树一样在精神的乐园中培植你的孩子们。哦，圣人，你同圣徒享有同等地位，向我们的上帝基督求祷，赋予我们他那伟大的怜悯。

罗马的圣塔提亚纳圣颂，第4调

信仰的力量使你强壮，哦，荣耀的塔提亚纳，你为了我们的主基督而争斗，你忍受了每一个磨难，用你的勇气使恶魔羞辱。我们向你请求：使我们脱离恶人之手。

瞻礼节集祷颂，第4调

你于今日向世界显现，哦，主，你的光已经标记在我们身上，使我们充满知识来歌唱你。你已经到来，你已经显现，哦，不可接触之光。

塞尔维亚的圣萨瓦集祷颂，第8调

作为伟大的司教和圣徒们的伙伴你被赞美；你有勇气面对主基督，用你的祷告使我们得救，这样我们就可以呼求：庆哉，哦，明智的萨瓦神父！

罗马的圣塔提亚纳集祷颂，第4调

塔提亚纳，你在磨难中闪光，在你鲜红的宝血中，你如同鸽子般飞向天国。因此，为那些尊敬你的人不间断地为他们祷告。