中文(简)

The Twenty-Sixth Day of the Month of January

Menologion

Troparion of St. Xenophon Tone 3

Radiant with love and having mortified the passions,/ you were shown forth as victors, O Saints./ You rightly hated all earthly delights and glory,/ and became partakers of heavenly grace./ O glorious Xenophon with thine august companions, intercede for our souls.

Troparion of St. Conan Tone 1

We celebrate thy radiant memory,/ all honourable Hierarch Conan,/ consolation of the afflicted, teacher of the true Faith/ and shepherd of souls on the Isle of Man./ Pray for us, that Christ our God will look mercifully on our efforts, feeble as they are,/ and save our souls.

Kontakion of St. Xenophon Tone 4

Thou didst keep vigil in the courts of the Lord with thy wife and children, O blessed one,/ and didst gladly lavish thy wealth on the poor./ Wherefore you have all inherited divine joy.

Kontakion of St. Conan Tone 8

We praise and bless thy name, most righteous Conan,/ for in thy life thou didst not rest from thy God-pleasing monastic and pastoral labours,/ setting us an example of constancy and devotion./ Pray that Christ our God will instill such virtues in us/ that we may live our lives only for His honour and glory.

Back to Menologia